ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ Bilaaval Mehalaa 5 ॥ बिलावलु महला ५ ॥

ਸਾਂਤਿ ਪਾਈ ਗੁਰਿ ਸਤਿਗੁਰਿ ਪੂਰੇ ॥
Saanth Paaee Gur Sathigur Poorae ||
सांति पाई गुरि सतिगुरि पूरे ॥
The Guru, the Perfect True Guru, has blessed me with peace and tranquility.
ਸੁਖ ਉਪਜੇ ਬਾਜੇ ਅਨਹਦ ਤੂਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Sukh Oupajae Baajae Anehadh Thoorae ||1|| Rehaao ||
सुख उपजे बाजे अनहद तूरे ॥१॥ रहाउ ॥
Peace and joy have welled up, and the mystical trumpets of the unstruck sound current vibrate. ||1||Pause||
ਤਾਪ ਪਾਪ ਸੰਤਾਪ ਬਿਨਾਸੇ ॥
Thaap Paap Santhaap Binaasae ||
ताप पाप संताप बिनासे ॥
Sufferings, sins and afflictions have been dispelled.
ਹਰਿ ਸਿਮਰਤ ਕਿਲਵਿਖ ਸਭਿ ਨਾਸੇ ॥੧॥
Har Simarath Kilavikh Sabh Naasae ||1||
हरि सिमरत किलविख सभि नासे ॥१॥
Remembering the Lord in meditation, all sinful mistakes have been erased. ||1||
ਅਨਦੁ ਕਰਹੁ ਮਿਲਿ ਸੁੰਦਰ ਨਾਰੀ ॥
Anadh Karahu Mil Sundhar Naaree ||
अनदु करहु मिलि सुंदर नारी ॥
Joining together, O beautiful soul-brides, celebrate and make merry.
ਗੁਰਿ ਨਾਨਕਿ ਮੇਰੀ ਪੈਜ ਸਵਾਰੀ ॥੨॥੩॥੨੧॥
Gur Naanak Maeree Paij Savaaree ||2||3||21||
गुरि नानकि मेरी पैज सवारी ॥२॥३॥२१॥
Guru Nanak has saved my honor. ||2||3||21||

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ 806